Habbanan sous les Étoiles
Maintenant Habbanan est cette région où l'on s'approche des lieux qui ne sont point lieux des Hommes.
Là, l'air est très doux et le ciel très vaste en raison de l'étendue de le Terre.
En Habbanan sous les cieux
Où toutes routes s'achèvent aussi longues qu'elles soient
Il y a un son de faible guitares
Et les échos distant d'une chanson,
Car là des hommes se rassemblent en cercles
Autour de leurs rouges feux tandis qu'une voie chante
Et tout autour est la nuit.
Non pas une nuit comme la nôtre , gens malheureux,
Où proche de la Terre en barres nébuleuses
Une brume , autour du jaillissement des étoiles,
Traîne une fumée errante et fluette
Obscurcissant de son voile à demi visible
La grand et abyssal , calme Serein.
Un globe de verre sombre aux facettes de lumière
Dans lequel les vents splendides ont un vol pénombral ;
Les espaces vierges d'une plaine odorante
Qui guette la lune qui depuis longtemps est allongée
Et attrape la pluie de feu des météores
Ainsi est-elle , là-bas , la nuit.
Là tout soudain mon coeur perçut-il
Que ceux qui chantait du Soir,
Qui répondaient aux étoiles à la claie lumière
Avec la musique reluisante de leurs étranges guitares,
Ceux-ci étaient Ses fils heureux errants
Campés sur ces prés aérés
Où court le vêtement sans tache de Dieu
Glorieusement le long Ses genoux puissants.